Suche in allen Kategorien

JC.G
Küh

Stolz und Vorurteil. Die Graphic Novel nach Jane Austen

Kühn, Claudia, 2024
Antolin Klasse: 6 Zum Antolin Quiz
Stadtbücherei Korneuburg
Verfügbar Ja (1) Titel ist in dieser Bibliothek verfügbar
Exemplare gesamt 1
Exemplare verliehen 0
Reservierungen 0Reservieren
Medienart Buch
ISBN 978-3-7432-1613-6
Verfasser Kühn, Claudia Wikipedia
Beteiligte Personen AUSTEN, Jane Wikipedia
Beteiligte Personen Kühn, Claudia Wikipedia
Beteiligte Personen Spruit, Tara Wikipedia
Systematik JC.G - Graphic Novels
Schlagworte Graphic Novel, Heirat, Austen, Jane
Verlag Graphix Loewe
Ort Bindlach
Jahr 2024
Umfang 254 Seiten
Altersbeschränkung keine
Sprache deutsch
Verfasserangabe Claudia Kühn [Text] ; Tara Spruit [Illustration]
Illustrationsang Illustrationen
Annotation Quelle: bn.bibliotheksnachrichten (http://www.biblio.at/literatur/bn/index.html);
Autor: Simone Klein;
Ein Klassiker in neuem Gewand. (DC)
Das im Original 1813 erschienene »Pride and Prejudice« ist der bekannteste Roman der britischen Schriftstellerin Jane Austen. Immer wieder landet er in Beliebtheitsumfragen auf den vordersten Plätzen. Angesichts des ungebrochenen Interesses, der zahlreichen Auflagen, Verfilmungen und einer Bearbeitung als Broadway-Musical, war es nur eine Frage der Zeit, bis das Werk auch als Graphic Novel neu interpretiert wird.
Sowohl die Illustrationen als auch der Text ziehen vor allem Parallelen zur 2005 erschienenen Verfilmung mit Keira Knightley. Die mit digitalen Werkzeugen erstellten Bilder wollen sich in ihrer recht plakativen Machart nicht so recht mit dem Stil der Regency-Zeit vertragen, was aber auch dem Geschmack des (jungen) Zielpublikums geschuldet sein mag. Jedenfalls hat die niederländische Illustratorin Tara Spruit viel Know-how in ihre Zeichnungen gelegt und die Charakterzüge insbesondere von Elizabeth und Mr. Darcy sehr differenziert und gekonnt herausgearbeitet. Lediglich die Ähnlichkeit zwischen Elisabeth und ihren Schwestern ist manchmal so groß, dass sie kaum unterscheidbar sind.
Was den Text betrifft, hat die Autorin Claudia Kühn die Intelligenz und Scharfzüngigkeit von Elizabeth sowie die Arroganz und Überheblichkeit von Mr. Darcy gut eingefangen. Leider fast gänzlich abhandengekommen ist Austens in die Liebesgeschichte eingebettete Gesellschaftskritik. Auch die raffinierten Wortgefechte, der Wortwitz und die ironischen Seitenhiebe, gerade jene Zutaten also, die den Roman so brillant machen, lösen sich in der vorliegenden Adaptierung meist in recht harmloses Geplänkel auf.
Dennoch ist diese vereinfachte Version besonders für jüngere Leser*innen, die den Originaltext als zu anspruchsvoll empfinden könnten, ein gelungener Einstieg.
Bemerkung Katalogisat importiert von: Rezensionen online open (inkl. Stadtbib. Salzburg)
Exemplare
Ex.nr. Standort
10903 JC.G, Küh

Leserbewertungen

Es liegen noch keine Bewertungen vor. Seien Sie der Erste, der eine Bewertung abgibt.
Eine Bewertung zu diesem Titel abgeben